宁静致远 香飘南美
怀侨董珊
陈静，阿根廷金凤凰国际文化传媒有限公司董事长，受聘担任阿根廷副总统兼参议长加布里埃拉?米凯蒂女士的文化顾问，并担任阿根廷华人进出口商会会长、阿根廷华人妇女儿童联合会会长等多个民间组织的领导职务。热心中阿文化交流和慈善公益事业，投资成立了阿根廷首家华人文化传媒公司，得到了阿根廷政府和中国驻阿根廷大使馆的关注和支持。2014年获得“阿根廷杰出移民”称号，2015年入选《阿根廷杰出移民名人录》，而作为制作人，她倾力打造的《跟我学中文（CHINOBASICO）》获得阿根廷电视最高奖项-马丁-菲耶罗奖提名奖。
7月9日，淮安区委常委、统战部长刘震生在上海向陈静女士赠送博里农民画
陈静祖籍淮安区钦工镇，幼年随父母在扬州、镇江生活过一段时间，1975年又以知青身份回到家乡钦工镇横沟村。其时，她看到群众的生活那么清苦，随着太阳出工，脚踩月光收工，有的农户晚上连煤油灯都舍不得点，陈静看在眼里，疼在心里。因为她从小喜欢唱歌跳舞，就试着向村支书提岀组建宣传队的建议，支书非常支持，但提岀组建宣传队人好找，可至少要有两三件乐器吧，可村里没这个闲钱啊，陈静想了想，这个由我想办法。于是，她回到家将父亲给她买的手风琴、口琴，还有从同学那儿借的二胡、笛子等带到了横沟，老乡们不会玩这些，她就耐心地一个一个地教。她的热情和浓厚的艺术细胞感染了乡亲们，很快宣传队就可以演出了。陈静的堂哥陈民凤记得，自从村里有了宣传队，大人伢子看演岀都像过年一样高兴，还吸引了邻村好多人过来看。那时候就看出，她不仅有眼光有魄力，还有很好的组织能力和爱心。2017年7月，得知她陪同阿根廷国家电视台回国洽谈业务，我们通过其兄联系并在上海拜会了她。
身材高大的陈静女士一见面就给人豪爽精明的感觉，她和淮安区委常委、统战部部长刘震生更是一见如故、十分投缘。采访和工作联系也就一路绿灯了。
图片为2017年7月9日，区委常委、统战部长刘震生在上海向陈静女士赠送博里农民画。
初到异国百味杂陈
上个世纪90年代，阿根廷经济繁荣、国家美丽富饶、气候全年宜人，许多人都想来这里淘金，寻求全新的发展舞台。也许因为距离中国最遥远，华人移民史相对较短，华人移民一直很少。刚抵达阿根廷时，陈静和女儿住在一个小旅馆里的一间简陋的房间里。除了床，连个多余的家具都没有，厕所浴室厨房都是与别人共用。或许是父亲为军人的关系，不服输的倔强性格是让陈静咬着牙坚持了下来。开始时由于语言不通，连买东西这么简单的事情都显得异常困难，加上对当地法律和经商环境一无所知，尽管在国内陈静生意做得风生水起，在阿根廷却是空有一身武艺而施展不开。为了让女儿尽快融入当地，安心学习，陈静决定先陪女儿读书，再慢慢寻找商机。
起初，陈静就在女儿白天上学后，在家里做些手工活和一些简单的工艺品，织毛衣和围巾、编手套等，然后卖给礼品店。这对在国内担任公司老总职务的陈静来说是想都没想过的日子。一年后，陈静积攒了点资本，同时对当地的情况有了初步的了解和认识，陈静决定自己开店。她的第一间店尽管店面小，而且位置又不好，但已能够维持母女俩的生活。可以说，这间小小的店铺是陈静在阿根廷商业版图不断扩大的起点。
艰辛创业风雨兼程
经过几年的积累之后，陈静开始到阿根廷首都翁塞区著名的小商品批发市场寻找商机。她着手做起了长毛绒玩具和人造花的进口生意。精准的商业眼光不仅让陈静获得了财富的快速增长，也使她在短短几年间成为阿根廷华人小商品进出口领域的佼佼者。随着华人经济实力的不断提升，华人社区开始成为阿根廷展露头角的一移民群体。华人移民勤俭肯干的习惯，帮助他们迅速致富，但也开始遭到不法之徒的觊觎。针对华人移民的暴力抢劫屡屡发生。
陈静自己就遇到过3次抢劫。第一次发生在一天中午，两名劫匪闯入商店，抢光收银台里的现金，殴打她和女儿，并逼迫陈静到楼上保险柜拿现金。显然劫匪早有预谋，所以才敢光天化日之下抢劫。事后陈静感到特别绝望和害怕，心想自己一个女人带着女儿在国外努力打拼，安分守己，为什么还遭到这样的不幸？她一度后悔自己为什么要抛下国内人人羡慕的好日子出来遭罪。然而，陈静身上不服输的个性让她再次坚持了下来。
当陈静再次遭遇暴力抢劫时，她没再产生过离开的念头。这么多年来，她已经慢慢融入了这个给她创伤也给予她巨大机会的国家。陈静说，世界上没有一个国家是完美无缺的，风险也永远与机遇并存。
身体力行文化传承
随着生意越做越大，埋在心中的文艺梦想渐渐在陈静心中复燃。同样怀揣文艺梦想的华侨黄菁的加入，让陈静备受鼓舞。在侨界支持下，他们共同成立金长城文化基金会，致力于在阿根廷推广中华文化活动。
2012年开始，作为拉美最大规模的迎新春活动，由金长城公司正式承办的阿根廷“欢乐春节”新年庙会已成为当地著名的节庆活动和文化品牌，其活动规模、群众参与度以及社会影响力在全球华人举行的“欢乐春节”系列活动的120多个国家350多个地区中名列前茅。“欢乐春节”活动是由国家文化部会同相关部委、各地文化团体和驻外机构在海外共同推出的大型文化交流活动，目的是与各国人民共度农历春节、共享中华文化、共建和谐世界。阿根廷“欢乐春节”新年庙会活动不但已成为传播中国传统文化的重要舞台，更是沟通中阿两国人民友谊的重要方式和桥梁，活动深受当地群众喜爱，同时得到社会广泛赞誉。在中国驻阿根廷使馆及布宜诺斯艾利斯市政府的大力支持下，陈静带领的团队为此付出了许多艰辛和汗水，也获得了很好的成绩。
2016年布宜诺斯艾利斯“欢乐春节”庙会连续举办两天，阿根廷副总统兼参议长布里埃拉·米凯蒂、中国驻阿根廷大使杨万明、布市市长拉雷塔出席庙会开幕式并致辞，司法部国务秘书阿布鲁、移民局局长加西亚等政府高级官员、多名国会议员以及近50个国家驻阿使节参加了庙会活动。
据布市有关部门统计，两天期间有超过60万民众参加了庙会活动，其中99%以上是阿根廷人。阿根廷各大媒体对本次庙会进行了充分报道。《号角报》、《民族报》、《侧影报》等全国性主流报刊均刊登整版庙会消息，阿国家通讯社及国家电视台、美洲电视台、C5N、Metro等主流电视台均播发了长篇报道，其中C5N台更是首次在节目中对庙会进行了长时间直播。各类媒体报道辐射人群数以百万计，在阿根廷全国掀起了解中国春节和中国文化的热潮。参与民众纷纷表示，庙会内容既丰富精彩，又“接地气”，是一场中国传统文化的盛宴，让他们对中国文化有了更加全面的了解，倍感亲切和景仰。
作为阿根廷移民协会领导班子成员，陈静带领的团队积极参与当地政府组织的各项文化交流及庆祝活动，比如阿根廷国家移民节活动、阿根廷探戈中国行、中阿文化周活动等，这些工作大大加深了阿根廷主流社会和华人群体之间的互相交流和理解，得到了阿根廷各级政府和相关机构的良好反馈，提升了中国移民在阿根廷社会的形象和影响力，并且为增进中阿之间不同文化的沟通与了解、展示中华文化的魅力起到积极作用。
2014年，陈静团队与阿根廷Metro有线电视台合作，制作阿根廷甚至是拉美地区第一档中文教学和文化电视节目－《跟我学中文（CHINOBASICO）》。播出一年后，节目获得了阿根廷政府立法院颁发的“杰出新闻奖”，开播两年来，电视观众已经上升到90万余人，2015年，该节目还获得了阿根廷电视最高奖项-马丁-菲耶罗奖提名奖。节目不仅为中文爱好者提供了学中文的平台，而且也是当地社会了解中国文化的窗口。作为一档由华人独立投资的电视节目，《跟我学中文》每集的制作费超过10万比索；包括参与各项社会文化交流活动，以及前几年的庙会活动在没有获得赞助支持的情况下，一切经费都来自金凤凰（金长城）和陈静个人出资。
融入当地慷慨回馈
陈静虽然离开祖国已经二十多年，但她时时不忘向阿根廷人宣传中国和中华文化。从她对五星红旗的热爱，便可看出她对祖国的热爱是发自内心的举动。陈静曾经说：“在阿根廷，做好事个人不一定要留名，但我们作为中国人做好事，一定要留下国家的名字。”
在发展自身事业，传播中华文化的同时，陈静不忘回馈阿根廷社会。自2012年以来，陈静牵头成立、创办阿根廷华人妇女儿童联合会、阿根廷金长城基金会、阿根廷金凤凰国际文化传媒等文化、慈善组织和机构，在从事中华文化传播这一有意义的事业的同时，她也一直积极投身于阿根廷社会和侨界的慈善公益活动，比如多次积极参与阿根廷灾区和贫困区域的救助支援工作、每年定期看望慰问儿童医院患者、免费协助华人同胞在移民局解决多种疑难问题等。2016年，为了响应国务院侨办在全球建设“华助中心”的倡议，陈静积极配合中国驻阿根廷大使馆，团结阿根廷侨界的众多侨领，牵头办理合法注册“阿根廷华助中心”的各项手续，将建设“华助中心”的各项工作落到实处，自开始筹办以来，阿根廷华助中心已多次协助华人移民解决在阿根廷遇到各种困难和不幸遭遇，把国家和华人同胞对海外游子的关怀和照顾体现在每一个细节和行动中。
习近平主席说，中华传统文化是我们最深厚的软实力。传播中华文化是一项伟大的事业，在海外传播中华文化有着更加特殊的意义。陈静尽管生活在离祖国相距万里的阿根廷，就像许许多多默默无闻的践行者一样，义无反顾地履行着自己作为炎黄子孙，历史赋予的神圣使命。
讲好中国故事、传播好中国声音，促进中阿民众相互了解和理解，陈静正走在路上。